The key is measured once
A sort with a key measures every item once, then orders by those measures. That is why a key can be expensive and still be fast.
Text order is letter order
Sorting text compares characters, so digits sort wrong and case sorts wrong. The key is how both are corrected.