Refuse, do not guess
A refusal is a visible gap that a person fills. A guess is an invisible wrong fact that enters a document, a reply, and a decision. The guardrail is the instruction that makes the first one happen.
Test the guardrails
Ask a question nothing answers, ask one about a filtered version, ask one whose answer would need a document you cannot see. Three tests, three expected refusals, and they are the tests that keep the system honest.